鱼翅肉羹
有一个人在路上看到两家卖肉羹的摊子,一家的招牌写着阿荣肉羹,另一家写着鱼翅肉羹。他心想价钱都一样,有鱼翅肯定更好吃,于是便要了一碗鱼翅肉羹。可是,他吃半天只吃到肉羹,而没有鱼翅。便叫来老板问:“老板,你这鱼翅肉羹怎么只有肉羹没有鱼翅?”老板答道:“不好意思,小弟的名字叫鱼翅。”
吓坏了
在菲律宾,一个水果贩子卖给一位老太太一个西瓜,他向老太太保证说西瓜特别甜,因为它是红瓤的。
当这位老太太开着敞篷车回家时,车在路上打了个滑,西瓜掉在了地上摔裂了。这位老太太惊奇地发现那个西瓜的瓤是粉的,而不是红的,于是,她带着西瓜返回来找那个水果贩子,大声地抱怨着。
水果贩子说:“夫人,如果一个人从车上掉下来摔在地上,脸也会吓白的,更不要说一个西瓜了。”